La storia della parola "Mediterraneo" e degli infiniti significati che
essa include Un diario di bordo che guida il lettore verso mille piccole
scoperte: lo stile dei porti e delle capitanerie, l'addolcirsi
dell'architettura sul profilo della costa, le tracce permanenti della
civiltà araba ed ebraica, i destini e le storie nascosti nei dizionari
nautici e nelle lingue scomparse, i gerghi e le parlate che cambiano
lentamente nel tempo e nello spazio.